基督教的信仰 | 相關網站 | 某些反對基督教的論點及我的意見 | 我的小意見 | 我的論文
方舟子先生指出的聖經繆誤
轉載自新語絲網站,經「超短基板」轉換及校正繁體字詞。
1-10 | 11-20 | 21-30 | 31-40 | 41-50 | 51-60 | 61-70 | 71-80 | 81-87 | 破綻百出的耶穌復活 | 總結
錯誤百出的聖經(二)
•方舟子•
先解決一個上一帖的問題:
〔創7:1〕「耶和華對挪亞說:『……凡潔淨的畜類,你要帶七公七母;不潔淨的畜類,你要帶一公一母;空中的飛鳥,也要帶七公七母,可以留種,活在全地上;……」
〔創7:8〕「潔淨的畜類和不潔淨的畜類,飛鳥並地上一切的昆蟲,都是一對一對的,有公有母,到挪亞那裡進入方舟,正如神所吩咐挪亞的。」
有人說,後一條「一對一對」也可以理解成是七對分成七次,一對一對地進入方舟,所以與第一條並不矛盾。好,有點道理,但是在前面上帝對挪亞還吩咐過一次,明顯地說是一對:
〔創:6:19〕「凡有血肉的活物,每樣兩個,一公一母,你要帶進方舟,好在你那裡保全生命。飛鳥各從其類,牲畜各從其類,地上的昆蟲各從其類;每樣兩個,要到你那裡,好保全生命。」
還是自相矛盾。
我答:創世記第六章末的確說「每樣一對」,但第七章說潔淨的要七對,現將全文刊出,各位請看:
[創 6:12-創 7:6]
[12]神觀看世界,見是敗壞了;凡有血氣的人在地上都敗壞了行為。
[13]神就對挪亞說:「凡有血氣的人,他的盡頭已經來到我面前;因為地上滿了他們的強暴,我要把他們和地一併毀滅。
[14]你要用歌斐木造一隻方舟,分一間一間的造,裡外抹上松香。
[15]方舟的造法乃是這樣:要長三百肘,寬五十肘,高三十肘。
[16]方舟上邊要留透光處,高一肘。方舟的門要開在旁邊。方舟要分上、中、下三層。
[17]看哪,我要使洪水氾濫在地上,毀滅天下;凡地上有血肉、有氣息的活物,無一不死。
[18]我卻要與你立約;你同你的妻,與兒子兒婦,都要進入方舟。
[19]凡有血肉的活物,每樣兩個,一公一母,你要帶進方舟,好在你那裡保全生命。
[20]飛鳥各從其類,牲畜各從其類,地上的昆蟲各從其類,每樣兩個,要到你那裡,好保全生命。
[21]你要拿各樣食物積蓄起來,好作你和他們的食物。」
[22]挪亞就這樣行。凡神所吩咐的,他都照樣行了。
(7)
[1]耶和華對挪亞說:「你和你的全家都要進入方舟;因為在這世代中,我見你在我面前是義人。
[2]凡潔淨的畜類,你要帶七公七母;不潔淨的畜類,你要帶一公一母;
[3]空中的飛鳥也要帶七公七母,可以留種,活在全地上;
[4]因為再過七天,我要降雨在地上四十晝夜,把我所造的各種活物都從地上除滅。」
[5]挪亞就遵著耶和華所吩咐的行了。
[6]當洪水氾濫在地上的時候,挪亞整六百歲。
第七章的話可視為神第二次吩咐挪亞,因為內容有改變,否則也不用再說一次了,誰說神對人的吩咐不能加多呢?我認為編排聖經的人也把第六和七章分開,顯示他們也認為兩個吩咐中間有甚長的時間間隔。我認為第六章的吩咐說話是神在挪亞五百歲時說的,第七章的說話極可能是挪亞接近六百歲,方舟將完工的時候說的。
11、誰殺了歌利亞?
〔撒上17:4〕整整一章描述大衛怎樣殺死歌利亞。
〔撒下21:19〕「又在歌伯與非利士人打仗,伯利恆人雅雷俄珥金的兒子伊勒哈難殺了迦特人歌利亞。」
這個戰功究竟屬於誰?
我答:明顯的一件事發生在大衛當王前,一件事發生在大衛當王後,根本是兩個不同的哥利亞。同名在聖經中也並非絕無僅有的例子,請看耶穌的家譜,我記得有的名字最少有兩次。另新約中甚至也出現和耶穌同名的人,不過中文譯作耶數罷了,請看:
[西 4:11]
[中文]耶數又稱為猶士都,也問你們安。奉割禮的人中,只有這三個人是為神的國與我一同做工的,也是叫我心裡得安慰的。
[King James Version] And Jesus, which is called Justus, who are of the circumcision.
These only are my fellowworkers unto the kingdom of God, which have been a comfort
unto me.
[現代英文譯本]and Jesus who is called Justus, who are of the circumcision. These are
my only fellow workers to the kingdom of God, men who have been a comfort to
me.
12、上帝試不試探人?
〔創22:1〕「這些事後,神要試驗亞伯拉罕,就呼叫他說……」
〔雅1:13〕「人被試探,不可說:『我是被神試探;』因為神不能被惡試探,他也不試探人。」
13、有沒有人升過天?
〔王下2:11〕「他們正走著說話,忽有火車火馬,將二人隔開,以利亞就乘旋風升天去了。」
〔約3:13〕「除了從天降下,仍舊在天的人子,沒有人升過天。」
14、我們究竟應該怎樣回答愚昧人?
〔箴26:4〕「不要照愚昧人的愚妄話回答他,恐怕你與他一樣。」
〔箴26:5〕「要照愚昧人的愚妄話回答他,免得他自以為有智慧。」
我答:這裡表面上看來的確有茅盾,但當我們明白箴言是一卷智慧的書時,難題便迎刃而解。聖經在這裡只說出兩種回答愚昧人的方法,而且更加說明在什麼目的下要如何回答愚昧人。這世界千變萬化,要智慧地處事,總不成一成不變地只答或只不答吧。
15、擔子該怎麼擔當?
〔加6:2〕「你們各人的重擔要互相擔當,如此,就完全了基督的律法。」
〔加6:4〕「各人應當察驗自己的行為;這樣,他所誇的就專在自己,不在別人了,因為各人必擔當自己的擔子。」
我答:我們來看全段的經文
[加 6:1-加 6:5]
[1]弟兄們,若有人偶然被過犯所勝,你們屬靈的人就當用溫柔的心把他挽回過來;又當自己小心,恐怕也被引誘。
[2]你們各人的重擔要互相擔當,如此,就完全了基督的律法。
[3]人若無有,自己還以為有,就是自欺了。
[4]各人應當察驗自己的行為;這樣,他所誇的就專在自己,不在別人了,
[5]因為各人必擔當自己的擔子。
這段經文正在說兩個主題,並說明人對人的責任和對自己的責任。
第一、二節論說到有人軟弱犯罪,眾弟兄要用溫柔的心把他挽回來,這樣,各人便互相支持,互相擔當擔子。保羅也特別說明,互相擔當擔子是要完全基督的律法(愛人如己:參羅13:8-9)。這裡在人對人的責任。
第三至五節是叫人仍要醒察自己,英文聖經說得更清楚,
[加 6:4] [4]But let every man prove his own work, and then shall he have rejoicing in himself alone, and not in another.
人自己也有責任背自己的重擔,因此「各人必擔當自己的擔子」
人有責任背自己的擔子,也要出於愛心而互相擔當擔子,聖經根本沒有茅盾
16、上帝會不會後悔?
〔撒上15:29〕「以色列的大能者,必不至說謊,也不至後悔。因為他迥非世人,決不後悔。」
〔瑪3:6〕「因為我耶和華是不改變的,所以你們雅各之子沒有滅亡。」
〔雅1:17〕「各樣美善的恩賜和各樣全備的賞賜都是從上頭來的,從眾光之父那裡降下來的;在他並沒有改變,也沒有轉動的影兒。」
〔創6:6〕「耶和華就後悔造人在地上,心中憂傷。」
〔拿3:10〕「於是神察看他們的行為,見他們離開惡道,他就後悔,不把所說的災禍降與他們了。」
17、所羅門有多少督工?
〔王上9:23〕「所羅門有五百五十督工,兼管工人。」
〔代下8:10〕「所羅門王有二百五十督工,監督工人。」
18、所羅門有多少套車的馬?
〔王上4:26〕「所羅門有套車的馬四萬,還有馬兵一萬二千。」
〔代下9:25〕「所羅門有套車的馬四千棚,有馬兵一萬二千。」
中文版在第一句沒用「棚」,第二句用「棚」,大概是想暗示一棚馬等於十匹。查英文版,兩處用詞一樣,都是stall,所以第一句也應該翻譯成「馬四萬棚」。
19、沙拉是亞法撒的兒子還是孫子?
〔創11:12〕「亞法撒活到三十五歲,生了沙拉。」
〔路3:36〕「沙拉是該南的兒子;該南是亞法撒的兒子;」
我答:中文啟導本聖經在[創11:10]的註釋:聖經中「兒子」一字,雖一般來說是指一個人直接生的兒子,但有時和中文「後裔」意思相同。
20、從約沙法到約旦,一筆糊塗賬
〔代上3:11〕「約沙法的兒子是約蘭;約蘭的兒子是亞哈謝;亞哈謝的兒子是約阿施;約阿施的兒子是亞瑪謝;亞瑪謝的兒子是亞撒利雅;亞撒利雅的兒子是約但」
〔太1:8〕「約沙法生約蘭;約蘭生烏西亞;烏西亞生約旦」
我答:同上題